Buon pomeriggio lettori, Raffaella ci parla di Una ragazza incantevole, il primo volume della serie Regency Magic di Jill Barnett uscito anni fa con Mondadori e disponibile da un mese nella versione integrale self. Ambientato nella incantevole Inghilterra del 1800 veniamo catapultati nella vita e nelle avventure e disavventure della strega Joy e di suo marito Alec, duca di Belmore. Un libro consigliato a chi vuole sorridere, divertirsi, sognare e leggere una bellissima storia d'amore.
TITOLO: Una ragazza incantevole
TITOLO ORIGINALE: Bewitching
SERIE: #1 Regency Magic
AUTORE: Jill Barnett
DATA D’USCITA: 10 Luglio 2019
EDITORE: self publishing
GENERE: historical romance
NARRAZIONE: pov femminile e maschile in terza persona
AMBIENTAZIONE: Inghilterra
FINALE: no cliffhanger
PROTAGONISTI: Joy, strega incantevole; Alec, duca di Belmore.
TRAMA
Inghilterra, 1813. Che cosa può mai fare un duca quando la promessa sposa che aveva accuratamente selezionato lo abbandona piuttosto che sposarsi senza amore? Per salvare il suo orgoglio non gli rimane che sposare la prima donna che gli cade tra le braccia. Joyous Fiona MacQuarrie ha stregato il Duca di Belmore appena è apparsa dal nulla e lo ha steso… letteralmente. Quando l’orgoglio di Alec lo porta a sposarla, la giovane sconvolge la vita di questo serissimo e altezzoso duca inglese. Joy è una strega scozzese che non sempre riesce a controllare i suoi poteri magici. Ben presto la vita di Alec piomba nello scompiglio. Questa bellissima ragazza incanta chiunque gli stia intorno, accende la sua passione quando la bacia, ma rischia di causare uno scandalo mai visto con i suoi poteri magici. Stregati dalla passione, questi due cuori solitari sono i classici opposti che si attraggono in una storia irresistibilmente divertente e tenera.
Questo libro è la traduzione integrale di “Bewitching”, precedentemente pubblicato da Mondadori in forma sensibilmente ridotta con il titolo “Joy la strega”. Se avete amato Joy e Alec, adorerete la traduzione integrale del testo originale e la apprezzerete a maggior ragione se vi fosse sfuggita la precedente edizione.
RECENSIONE
Ho sempre amato le fiabe con principe e principesse e ritrovarsi a leggere una con un duca e una strega bianca mi ha emozionato molto e mi ha letteralmente fatta innamorare dello stile scorrevole dell’autrice, dell’ambientazione ricca di particolare che ci fa vivere in prima persona ogni vicenda e dei personaggi, perfettamente caratterizzati nelle loro tante sfumature.
Già dalla prima pagina mi sono sentita catapultata nella vicenda e rapita il cuore dalla protagonista Joy, una strega scozzese così imbranata e impacciata che per tutta la durata della lettura mi ha tenuta incollata e mi ha fatto ridere a crepapelle. Ho affrontato la lettura con il sorriso sulla bocca, non ho potuto fare a meno di adorare Joy e il suo carattere, la sua forza e determinazione nel voler imparare a praticare la magia e il suo essere combinaguai in qualunque momento. Vi assicuro che appena la conoscerete non ne farete più a meno, verrete letteralmente travolte dalla sua solarità, spontaneità e dalla sua innocenza che sarà difficile staccarsi dal romanzo, lo leggerete, anzi lo divorerete in un solo boccone. Le sue doti magiche imperfette innescano una serie di eventi che la portano a conoscere e a sposare Alec, il duca di Belmore, un uomo che si rivela essere esattamente l’opposto di ciò che è lei: un uomo freddo, indisponente e insensibile ai sentimenti che verrà completamente investito, insieme al lettore, dalla forza d’animo di Joy. Il povero Alec rimarrà ammaliato dal fascino innocente di Joy, dalle situazioni imbarazzanti che lei stessa crea, tanto che suo malgrado riuscirà con pazienza a star dietro alla follia della moglie e si ritroverà vittima del suo innocente fascino. Questo romanzo non è solo un historical romance ma al tempo stesso è anche una commedia perfettamente gestita dall'autrice che ci fa conoscere una lady dolcissima, dotata di uno spiccato e innocente senso dell’umorismo derivante dalle sue azioni e dai suoi comportamenti goffi e di un duca non certo cordiale che insieme a Joy perderà quella maschera di austerità e lentamente si scioglierà come neve al sole.
Non potrete fare a meno di adorare la protagonista femminile, le situazioni imbarazzanti in cui si troverà con il suo sposo, di ridere a crepapelle fino a che non sentirete male alla pancia e di chiudere il libro e avere quel senso di malinconia dopo averlo terminato. Joy è l’eroina perfetta dei romanzi storici d’amore che riesce – non si sa come – ad incantare non solo il protagonista maschile ma anche noi lettori che leggiamo le sue vicende e ci ritroviamo a vivere insieme a lei le sue avventure e disavventure. Vi informo che nel momento in cui credete di non potervi aspettare di più da lei, riuscirà ancora una volta a travolgervi. Ho adorato ogni pagina di questo romanzo perché quando una storia riesce a strapparmi una risata è impagabile, ma quando riesce letteralmente a farmi morire dal ridere, sospirare e sognare contemporaneamente per me è una lettura indimenticabile. Ve lo consiglio? Assolutamente sì. Un grazie speciale va ad Isabella Nanni per aver tradotto integralmente e perfettamente questo bellissimo libro.
Già dalla prima pagina mi sono sentita catapultata nella vicenda e rapita il cuore dalla protagonista Joy, una strega scozzese così imbranata e impacciata che per tutta la durata della lettura mi ha tenuta incollata e mi ha fatto ridere a crepapelle. Ho affrontato la lettura con il sorriso sulla bocca, non ho potuto fare a meno di adorare Joy e il suo carattere, la sua forza e determinazione nel voler imparare a praticare la magia e il suo essere combinaguai in qualunque momento. Vi assicuro che appena la conoscerete non ne farete più a meno, verrete letteralmente travolte dalla sua solarità, spontaneità e dalla sua innocenza che sarà difficile staccarsi dal romanzo, lo leggerete, anzi lo divorerete in un solo boccone. Le sue doti magiche imperfette innescano una serie di eventi che la portano a conoscere e a sposare Alec, il duca di Belmore, un uomo che si rivela essere esattamente l’opposto di ciò che è lei: un uomo freddo, indisponente e insensibile ai sentimenti che verrà completamente investito, insieme al lettore, dalla forza d’animo di Joy. Il povero Alec rimarrà ammaliato dal fascino innocente di Joy, dalle situazioni imbarazzanti che lei stessa crea, tanto che suo malgrado riuscirà con pazienza a star dietro alla follia della moglie e si ritroverà vittima del suo innocente fascino. Questo romanzo non è solo un historical romance ma al tempo stesso è anche una commedia perfettamente gestita dall'autrice che ci fa conoscere una lady dolcissima, dotata di uno spiccato e innocente senso dell’umorismo derivante dalle sue azioni e dai suoi comportamenti goffi e di un duca non certo cordiale che insieme a Joy perderà quella maschera di austerità e lentamente si scioglierà come neve al sole.
Non potrete fare a meno di adorare la protagonista femminile, le situazioni imbarazzanti in cui si troverà con il suo sposo, di ridere a crepapelle fino a che non sentirete male alla pancia e di chiudere il libro e avere quel senso di malinconia dopo averlo terminato. Joy è l’eroina perfetta dei romanzi storici d’amore che riesce – non si sa come – ad incantare non solo il protagonista maschile ma anche noi lettori che leggiamo le sue vicende e ci ritroviamo a vivere insieme a lei le sue avventure e disavventure. Vi informo che nel momento in cui credete di non potervi aspettare di più da lei, riuscirà ancora una volta a travolgervi. Ho adorato ogni pagina di questo romanzo perché quando una storia riesce a strapparmi una risata è impagabile, ma quando riesce letteralmente a farmi morire dal ridere, sospirare e sognare contemporaneamente per me è una lettura indimenticabile. Ve lo consiglio? Assolutamente sì. Un grazie speciale va ad Isabella Nanni per aver tradotto integralmente e perfettamente questo bellissimo libro.
Raffaella
Nessun commento:
Posta un commento